[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Registration of new charset [ISO-2022-JP-2004]
Dear Sirs,
I sent you the new registration form of "ISO-2022-JP-2004" last week, but
it doesn't appear on http://mail.apps.ietf.org/ietf/charsets/maillist.html
yet. Now I send it to you again.
Best Regards,
Koichi Yasuoka
============================================================
*Charset name:
ISO-2022-JP-2004
*Charset aliases:
ISO-2022-JP-2003
ISO-2022-JP-3-2003
*Suitability for use in MIME text:
Suitable for 7-bit use in MIME body-part as text/plain or text/html.
B-encoding is recommended for use in MIME header-part, because
ISO-2022-JP-2004 is a partial extension of ISO-2022-JP.
*Published specification:
JIS X 0213 7-bit and 8-bit double byte coded extended KANJI sets for
information interchange, Japanese Standards Association (first edition
2000-01-20, amendment 2004-02-20, corrigendum 2004-04-01).
*ISO 10646 equivalency table:
No direct URI to the official equivalency table, but the table is
included in JIS X 0213, which can be found via
http://www.jisc.go.jp/app/JPS/JPSO0020.html
with searching the word "X0213".
An unofficial equivalency table can be found at
http://x0213.org/codetable/iso-2022-jp-2004-std.txt
prepared by "Project X0213".
*Additional information:
Escape sequences used in ISO-2022-JP-2004 are:
- ESC ( B for ISO/IEC 646 IRV
- ESC $ ( Q for the full plane 1 of JIS X 0213:2004
- ESC $ ( P for plane 2 of JIS X 0213
- ESC $ ( O for a subset of plane 1 of JIS X 0213
(20 characters omitted)
- ESC $ B for a subset of plane 1 of JIS X 0213
(also a subset of the plane/table from JIS X 0208)
For "ESC $ ( O", 20 characters, of which 10 characters(*) were included
in old JIS X 0213:2000 and the other 10 characters are the full set of
the "added characters" in 2004, are omitted:
1-14-1, 1-15-94, 1-17-19(*), 1-22-70(*), 1-23-50(*), 1-28-24(*),
1-33-73(*), 1-38-61(*), 1-39-77(*), 1-47-52, 1-47-94, 1-53-11(*),
1-54-2(*), 1-54-85(*), 1-84-7, and 1-94-90 to 1-94-94.
For "ESC $ B", following characters are omitted from JIS X 0213:2004,
and the result is a subset of JIS X 0208:1997:
1-2-15 to 1-3-15, 1-3-26 to 1-3-32, 1-3-59 to 1-3-64,
1-3-91 to 1-3-94, 1-4-84 to 1-4-91, 1-5-87 to 1-5-94,
1-6-25 to 1-6-32, 1-6-57 to 1-6-94, 1-7-34 to 1-7-48,
1-7-82 to 1-8-62, 1-8-71 to 1-8-92, 1-9-1 to 1-12-83,
1-12-93 to 1-13-55, 1-13-63 to 1-13-79, 1-13-83, 1-13-88,
1-13-89, 1-13-93, 1-13-94, 1-14-1 to 1-15-94, 1-16-2, 1-16-19,
1-16-79, 1-17-19, 1-17-58, 1-17-75, 1-17-79, 1-18-3, 1-18-9,
1-18-10, 1-18-11, 1-18-25, 1-18-50, 1-18-89, 1-19-4, 1-19-20,
1-19-21, 1-19-34, 1-19-41, 1-19-69, 1-19-73, 1-19-76, 1-19-86,
1-19-90, 1-20-18, 1-20-33, 1-20-35, 1-20-50, 1-20-79, 1-20-91,
1-21-7, 1-21-85, 1-22-2, 1-22-31, 1-22-33, 1-22-38, 1-22-48,
1-22-64, 1-22-70, 1-22-77, 1-23-16, 1-23-39, 1-23-50, 1-23-59,
1-23-66, 1-24-6, 1-24-20, 1-25-60, 1-25-77, 1-25-82, 1-25-85,
1-27-6, 1-27-67, 1-27-75, 1-28-24, 1-28-40, 1-28-41, 1-28-49,
1-28-50, 1-28-52, 1-29-11, 1-29-13, 1-29-43, 1-29-75, 1-29-77,
1-29-79, 1-29-80, 1-29-84, 1-30-36, 1-30-45, 1-30-53, 1-30-63,
1-30-85, 1-31-32, 1-31-57, 1-32-5, 1-32-65, 1-32-70, 1-33-8,
1-33-36, 1-33-46, 1-33-56, 1-33-63, 1-33-67, 1-33-73, 1-33-93,
1-33-94, 1-34-3, 1-34-8, 1-34-45, 1-34-86, 1-35-18, 1-35-29,
1-35-86, 1-35-88, 1-36-7, 1-36-8, 1-36-45, 1-36-47, 1-36-59,
1-36-87, 1-37-22, 1-37-31, 1-37-52, 1-37-55, 1-37-78, 1-37-83,
1-37-88, 1-38-33, 1-38-34, 1-38-45, 1-38-61, 1-38-81, 1-38-86,
1-39-25, 1-39-63, 1-39-72, 1-39-77, 1-40-14, 1-40-16, 1-40-43,
1-40-53, 1-40-60, 1-40-74, 1-41-16, 1-41-48, 1-41-49, 1-41-50,
1-41-51, 1-41-78, 1-42-1, 1-42-27, 1-42-29, 1-42-57, 1-42-66,
1-43-43, 1-43-47, 1-43-72, 1-43-74, 1-43-89, 1-44-40, 1-44-45,
1-44-65, 1-44-89, 1-45-20, 1-45-58, 1-45-73, 1-45-74, 1-45-83,
1-46-20, 1-46-26, 1-46-48, 1-46-62, 1-46-64, 1-46-81, 1-46-82,
1-46-93, 1-47-3, 1-47-13, 1-47-15, 1-47-22, 1-47-25, 1-47-26,
1-47-31, 1-47-52 to 1-47-94, 1-48-54, 1-52-68, 1-53-11, 1-54-2,
1-54-85, 1-57-88, 1-58-25, 1-59-56, 1-59-77, 1-62-25, 1-62-85,
1-63-70, 1-64-86, 1-66-72, 1-66-74, 1-67-62, 1-68-38, 1-73-2,
1-73-14, 1-73-58, 1-74-4, 1-75-61, 1-76-45, 1-77-78, 1-80-55,
1-80-84, 1-82-45, 1-82-84, and 1-84-1 to 1-94-94.
"ISO-2022-JP-2003" and "ISO-2022-JP-3-2003" were in the first print of
JIS X 0213:2004 dated February 20, 2004, and they were both corrected
to "ISO-2022-JP-2004" in the corrigendum dated April 1, 2004. To avoid
complications "ISO-2022-JP-2003" and "ISO-2022-JP-3-2003" may be aliases
of "ISO-2022-JP-2004", but "ISO-2022-JP-2004" is preferred.
*Person & email address to contact for further information:
Koichi Yasuoka
yasuoka@kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp
*Intended usage:
COMMON